Dichtersbankje | Frans Budé

Foto: © Bert Bevers | Rivierenhof | Deurne 

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en bundel) voorraad Mannen van Bevers: Frans Budé>

Dans de herfst in - Frans Budé>

Nieuwe bundel: Achter het verdwijnpunt>

zie ook VVL | De boekhouding | Bert Bevers | Tastbaar de troost die zichtbaar wordt>

Dichtersbankje | Hans Mellendijk

Foto: © Hans Mellendijk | Piet Blom Plein | Gesloten Stad | Amersfoort

Uw bankjeszetter houdt kerstreces, tot eind december.

Uit de collectie Mellendijk,  (keuze dichter en gedicht) vooorraad Mellendijk: Hans Mellendijk>

Tijd kruimelt in knabbelend keten
smikkelend zekerder het weten,
koekletters opgezet.
Het kind likkend aan het glanzende glazuur.
Vrede blikkerend in het schemerend uur,
vervallen het verzet.

Dichtersbankje | Eugen Gomringer

Foto: © Bert Bevers | Place de la Gare | La Louvière Centre

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Eugen Gomringer>

ping pong

         ping pong ping

         pong ping pong

                             ping pong

Dichtersbankje | Gerrit Komrij

Foto: © Peter Bevers | Koopgoot | Rotterdam

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht): voorraad Mannen van Bevers: Gerrit Komrij>

De Binnenring van Holland

Denkend aan Holland zie ik waardepapieren

Snel door begerige vingers gaan,

Rijen op koopwaar geile Batavieren

Als zedeprekers op de kansel staan;

En in de geweldige bankcatacomben

De tankerdollar en de krugerrand,

Biljetten aan toonder, bigotte mores,

Menten, Verolme, in een groot verband.

De lucht hangt er laag en de geest wordt er langzaam

In parlementarische dampen gesmoord,

En op alle terreinen is de stem van de koopman

Met zijn ethische krampen het meest aan het woord.

© Gerrit Komrij

Onherstelbaar verbeterd
Uitgeverij  C.J. Aarts, 1994 

Dichtersbankje | Cees Buddingh'

Foto: © Bert Bevers | Rue Notre Dame | Tangissart

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: C. Buddingh'>

Eight days a week

als mijn vrouw met de bus naar de stad gaat
hoop ik altijd dat ze halte ziekenhuisplein instapt:
dan kan ik haar net zolang nakijken
als wanneer ze halte vogelplein neemt
en zie ik haar bovendien nog een keer
voorbijkomen in de bus

© C. Buddingh'
Uit: 'Gedichten 1938-1970', 1979.

Dichtersbankje | Bert Bevers

Foto: © Bert Bevers | Van Breestraat | Antwerpen

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Bert Bevers>

Cantilene

Daar flaneert mijn Geertje in haar nieuwe robe,
als bijna een en vijftigjarig meisje. Keer op keer
weer ben ik blij dat wij elkaar zo mogen kennen.  

Natuurlijk dromen we niet parallel maar onze
nachten varen zacht. Wij hebben ons in het leven
weten te bekwamen, delen veel verleden.  

We kennen van elkaar de zwakke plekken zonder
daar te raken, en hebben zelfs geheimen samen soms.
Zoals het weten in het midden van de stad verborgen  

tussen kreupelhout een bedje bosaardbeien.
Ik hou niet net zoveel van jou als toen we hand
in hand de wereld binnen sprongen maar veel meer.

© Bert Bevers 
uit: Onaangepaste tijden, Doorgeverij Zinderend, 2006

Dichtersbankje | Ausiàs March

Foto: © Peter Bevers |Universiteit | Valencia

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedichten) voorraad Mannen van Bevers: Ausiàs March>

Poemas>

Poem XXVIII: Dark Night of the Heart
By Ausiàs March
Translated by A.Z. Foreman

Day's terrified to lose her last bright features,
Seeing the night spread darkness overhead.
Small creatures dare not close their eyes for slumber.
The sick and weak ail even more in bed. 
Then evil men can freely do their worst
Who'd have the cover of darkness last all year.
Not I who am tormented as no other
Yet do no harm. I long for daylight clear.   

I do no harm, and yet do worse than murder
A thousand guiltless men for ruthless fun:
I summon all my powers for self-betrayal
And do not count on clemency from dawn. 
No, every night I blast my brain concocting
Treasonous plots planned out for all day long.
No fear of death or dungeon life deter me
From visiting against myself such wrong. 

Beauty of Prudence: I know it's my doing 
That love's tight noose has twisted around me. 
Straight is the path I take without delay
To end, unless your mercy set me free. 


The Original:

Poema XXVIII

Lo jorn ha por de perdre sa claror
quan ve la nit que espandeix ses tenebres.
Pocs animals no cloen les palpebres
e los malalts creixen de llur dolor.
Los malfactors volgren tot l'any duràs
perquè llurs mals haguessen cobriment.
Mas jo, qui visc menys de par en turment
e sens mal fer, volgra que tost passàs.

E d'altra part faç pus que si matas
mil hòmens justs menys d'alguna mercè,
car tots mos ginys jo solt per trair-me.
E no cuideu que-l jorn me n'excusàs.
Ans, en la nit treball rompent ma pensa
perquè en lo jorn lo traïment cometa.
Por de morir o de fer vida estreta
no-m tol esforç per donar-me ofensa.

Plena de seny, mon enteniment pensa
com aptament lo llaç d'amor se meta.
Sens aturar, pas tenint via dreta,
Vaig a la fi si mercè no-m defensa.

Dichtersbankje | Joost Zwagerman

Foto: © Bert Bevers | Sint Katelijnevest | Antwerpen

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Joost Zwagerman>

CONTACT

Iemand belt mij telkens op, zegt niets,
vaag hoor ik een ademhaling zweven,
het kan de mijne zijn, maar ook die
van de ander, die hardnekkig zwijgt.
Ik leg weer op. Ben nu een man
die vreemde telefoontjes krijgt.

De display toont een nummer
met de code van een land dat ik niet ken.
Ik toets dat nummer, een voice mail klinkt.
'Hallo met God, Ik ben er niet.
Laat naam noch boodschap achter,
Ik bel nooit terug. Leef rustig verder,
wacht desnoods tot piep, maar zwijg.'

Prompt word ik door de beller toch teruggebeld.
Weer hoor ik niets, hooguit die vage adem.
Ik ben de man die stil zijn hartslag telt.

Ooit bel ik Hem terug en zeg dan
wél iets na de piep. Dat doe ik niet meteen.
Ik wacht tot ik een geheim nummer krijg.

Die dag is nu, het contact is hier. Ik toets
Zijn nummer in. Krijg geen gehoor. Hij was me
voor. Hij heeft mijn nummer ingesteld.

Bron: Trouw>

Dichtersbankje | Louis Radstaak

Foto: © Bert Bevers | Schilderstraat | Antwerpen

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Louis Radstaak>

Ooohh, denktanks...

laatst waren jullie er nog
collectief waterhoofd van 't dorp
alle twaalf worden gelicht
door een geweldige hijskraan
die komt in naam van de vrede: Pax
hij bouwt je elders weer op

ik zal jullie benoemen met de namen 
van hen die overleden zijn:

    Besselink
    Hartemink
    Vreman
    Freriks
    Reimes
    Lettink 
    Essing
    Hiddink
    Navis
    van Lent
    te Slaa
    Veldman
    
zij rammelen de melkbussen
in de voltooid verleden tijd.


© Louis Radstaak

Denktanks Picasa-album Radstaak>.


Zie ook Dichtersbankje>

Dichtersbankje | Gilbert & George

Foto © Bert Bevers | Vrijbroekpark | Mechelen

Uit de collectie Mellendijk (keuze kunstenaar en werk) uit de voorraad Mannen van Bevers: Gilbert & George>

The Serpentine Poetry Marathon | London | 2009 | 

Foto: © Hans Mellendijk | Kröller Müller | 14 september 2012

 ter Beek-Mellendijk

Dichtersbankje | Hans Mellendijk

Foto:© Bert Bevers |  Nationaal Luchtvaartmuseum | Brussel

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Hans Mellendijk>

Luchtvaart

Geen moeder die vroeg wat ik in de wolken zag,

maar uit schoolbibliotheek meegenomen,

ik een boek opensla over Sikorsky,

de hefschroef vliegt verticaal de lucht in, opzoek.

Daar op het dak via balkon en de koekoek,

die dagen van spannend jongensboek en die

sprongetjes door Icaros meegezogen.

En ook wat de lust voor vliegen zoal vermag.

gepubliceerd in Poëziepuntgl - jaargang 8 - nummer 2 - december 2010

Aerodynamica

Bij een foto van Bob Seidemann: Blind Faith, 1969

In blind vertrouwen het stijgen en dalen

en zo pril de liefde zo voelt het lichaam
langzaam de snelheid en zonder falen

in glijvlucht eerst laminair dan turbulent

over heuvel en holte voorbij de schaam

streek strelend, de stroomstoot dan meer gewend

de vinger meer door de rilling gelijk

aan de vibratie, dan weer zeer betaam

en bezie trillend het aanjagersbereik

hoor subsoon de brullende motoren.

gepubliceerd in Poëziepuntgl - jaargang 8 - nummer 2 - december 2010

Dichtersbankje | Lucebert

Foto: © Wim van Til | Antwerpen

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedichten) voorraad Wim van Til: Lucebert>

Lucebert leest vijf gedichten voor:  Moore (1952), Visser van Ma Yuan (1953), Stoepkennis (1982), Incarnatie (1982), en Een goed woord vindt steeds een goede plaats (1982).

Dichtersbankje | Cees Verraak

Foto: © Albert Hagenaars | Koning Willem II-straat | Tilburg

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Hagenaars:  Cees Verraak>

Marijke

Eens trok je vaak
je broekje
voor mij van
je billen.

Now I can do
whatever I want,
eat my dinner
in a fancy restaurant.

Maar nooit weer
pauwstaar ik naar jou,
niet meer verdwijnen wij
in elkaar..

Bron: Waybackmachine, Tilburg Literair

Dichtersbankje | Ed van der Aa

Foto: © Bert Bevers | Citadel | Namen | Namur

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Ed van der Aa>

Namur 

De zevende dag val ik stil 
en kijk om me heen waar de weg toe leidde 
Ik ben alleen maar toch ook weer niet 
Ik ben gerustgesteld maar nog niet helemaal 

Toeristen op de Place du Marché aux Légumes 
zien me wel zitten maar volgen gedwee hun gids 
Van een schoonmaakster mag ik even een kerk in
de Saint Jean-Baptiste 

Als zij me naar buiten veegt 
loop ik de Rue Saint-Jacques in 
naar een kerk aan hem gewijd 
Ik word niet ontvangen 

Het is nog te vroeg 

Ed van der Aa,
Pelgrimage van Roermond naar Santiago de Compostela.

Dichtersbankje | Johannes Hermanus G. Ribbius

Foto: © Huub Claessens | Linge

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Huub Claessens: G. Ribbius>

Geef kind'ren nimmer koekjes, taartjes of wat suikergoed,
Doch liever appelen en peren,
Dan zullen zij het vroeg reeds leeren,
Dat men ook later door een zuren appel bijten moet.

G. Ribbius

Dichtersbankje | Sint Hubertusverering

Foto: © Bert Bevers | Place de l' Abbye Saint Hubert | Namen

Uit de collectie Mellendijk ( keuze gedichten) voorraad Mannen van Bevers: Sint Hubertusverering.

Gedichten gebeden | Hubertusverering>

Dichtersbankje | Nico Arts

Foto: © Bert Bevers | Rue de Fer | Namen

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Nico Arts.

Bloedarmoede

Ze zag er vaal en breekbaar uit

ik heb haar lijf en bloed bekeken

de freule bleek arm aan ijzer

en rijk aan juwelen -

ze vertrok met ferri- enferri-

op recept

in haar rode Ferrari

Nico Arts uit Smeedwerk  (2007)

Dichtersbankje | Instituut Houtappel

Foto: © Hans Mellendijk | Beeldentuin Galerie Jansen&Kooy | Warnsveld

Uit de collectie Mellendijk: Instituut Houtappel>

Dichtersbankje | Carina van der Walt

Foto: © Bert Bevers | Spoorlaan | Tilburg

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Carina van der Walt>

Dichtersbankje | Willem van Toorn

Foto: © Hans Mellendijk | West-Terschelling | Terschelling 

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mellendijk: Willem van Toorn>

Eiland 

Zeker een eiland zijn. Zeker de brug
nog weigeren zolang je kan, de dijk
niet denken. Buiten het bereik
blijven van wat daar op de grens
van lucht en water loert: het land
waar eindeloos hongerig land achter ligt.

Maar wel de steiger teren voor het veer,
de vaargeul open houden, het uitzicht
bewaren op wat voor ieder kind weer
in dromen opdoemt: later ooit nog van
hier oversteken naar wat daar onzicht-
baar lokkend ligt: de overkant.

© Willem van Toorn (1935)

Uit: Tegen de tijd, Querido, Amsterdam 1997.

Dichtersbankje | Martin Beversluis

Foto: © Bert Bevers | Weverstraat | Tilburg

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Martin Beversluis>

Dichter | Martin Beversluis >

Dichtersbankje | Roland Holst

Foto: © Hans Mellendijk | Oosterend | Terschelling 

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mellendijk: Roland Holst>

Dit eiland 

Hoe zijn wij hier geland,
waartoe... vanwaar...
ligt ergens aan het strand
dat vreemde schip nog klaar?
en als het anker is gelicht,
naar waar... naar waar...?
Stil, sluit de deuren dicht...
bemin elkaar... 

Dichtersbankje | John Lennon

Foto: © Peter Bevers | Münster | Friedeshalle 

Uit de collectie Mellendijk (keuze tekstschrijver, vers) voorraad Mannen van Bevers: John Lennon>

Dichtersbankje | Adrianus Michiel de Jong

Foto: © Peter Bevers | Kanaalzone | Nieuw Vossemeer

Uit de collectie Mellendijk (keuze schrijver en tekst) voorraad Mannen van Bevers: Adrianus Michiel de Jong>

Bulletje en Bonestaak>

Dichtersbankje | Willem Wilmink

Foto: © Bert Bevers | De Klinge 

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mellendijk: Willem Wilmink>

Echtpaar in de trein | Willem Wilmink

Dichtersbankje | Pete Seeger

Foto: © Bert Bevers |  Notelaarstraat | Hoboken

Uit de collectie Mellendijk (keuze tekstdichter en vers) voorraad Mannen van Bevers: Pete Seeger>

Wher Have All The Flowers Gone | Pete Seeger

Sag Mir Wo Die Blumen Sind | Marlene Dietrich

Dichtersbankje | Remco Campert

Foto: © Peter Bevers | Bossen bij Achtmaal

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannen van Bevers: Remco Campert>

Elementen voor een gedicht

As en ijs:
het is dinsdag en winter.
Zalen vol verkouden moeders
bespreken de voordelen van vet.
De dikke man, in tabak of textiel,
kauwt op zijn sigaar, vloekt op een fietser.
De wind, kaal als een geschoren rat,
rent langs de huizen,
knabbelt aan de kranten,
de vuilnisbakken, de rokken
van kleine meisjes.
De stad is gelukkig tezamen,
sneeuwbal in een jongenshand.
Niets hoort bij alles hoort bij niets.
Zeven kraaien vliegen
in de rijpe winterlucht.
In dunne kratten mooie ronde rode appels,
in sleetse mouwen van slag geraakte polshorloges.
As op de stoepen, ijs langs de wegen,
zeven kraaien in de lucht
of zijn het er negen?

Remco Campert
uit: 'Alle bundels gedichten', 1976.

Dichtersbankje | Günter Loose

Foto: Albert Hagenaars | Het Nieuwe ABG, Van Dedemstraatstraat | Bergen op Zoom 

Uit de collectie Mellendijk (keuze tekstdichter en lied) voorraad Albert Hagenaars: Günther Loose>

Marmor, Stein und Eisen bricht> | Drafi Deutscher

Dichtersbankje | Ruud Knier

Foto: © Hans Mellendijk | Boschplaat | Terschelling

Uit de collectie Mellendijk (keuze gedicht en dichter) voorraad Mellendijk: Ruud Knier>

Iets>

Dichtersbankje Pierre Kemp

Foto: © Bert Bevers | St. Joriskerk | Antwerpen

Uit de collectie Mellendijk (keuze dichter en gedicht) voorraad Mannnen van Bevers: Pierre Kemp>

Rood I


De mensen zien het niet, hoe ik blijf staan
voor een bijzonder rood. Ik kan er niet vandaan.
Het wordt al groter naar ik het bekijk.
Het wordt al dieper naar ik meer wijk.
Rood, waarom zijt gij geen wezen, niet vrouw, noch man,
maar dat ik toch mijn bleke handen geven kan?



Pierre Kemp
uit: Een bloemlezing uit zijn kleine liederen,
G.A. van Oorschot, Amsterdam 2de druk 1984